گيلکي لغتان ٚ ليست

خرپۊل

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

خاجخاج

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

خلخال

خلخال — Anklet

خشا

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

خؤشک ٚ گيله وا

باد شرقی — East wind

خؤشک ٚ گيله وا گرم ؤ خؤشکه.

خزري باد

باد شمال — North wind (from the Caspian)

خزري باد سرده.

خؤشک ٚ دشت ٚ وا

باد غربی خشک — Dry west wind

خؤشک ٚ دشت ٚ وا واران ٚ پيش أيه.

خر زأره

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

خچ

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

خرابه

خرابه — Ruin

أ خانه خرابه بؤسته.

خایه دار

باجربزه — Gutsy

اۊ پۊر خایه داره.

خۊکۊله

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

خرشه

خرشه (آرد و شیر و زردچوبه) — Kharsheh (flour-milk pudding)

مي مأر خرشه چأکۊده.

خالٚواش

پونه وحشی — Wild mint

خالٚواش ٚ بۊ پۊر خۊشه.

خر اسکت

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

خر

خر — Donkey

خر بار-أ ببرده.

خمس

خمس — Khums (religious tax)

اۊ خمس فأدأ.

خألي

فقط — Only

اۊنقد کار بۊکۊدم خألي بيس تۊمۊن مرأ فأدأ

خأندن

خواندن — Read

کيتاب خأندن درم

خأیه

می‌خواهد — Wants

کي خأیه بأيه؟

خؤرم

خوب — Good

علي خؤرم زأکه

خؤرنه

خروپف — Snoring

أنقد خؤرنه کۊني کي خۊفتن نشأ

خؤره

خودش — Himself/Herself

خؤره بامؤ

خؤره خؤره

خود به خود — Without Any Reason

مي کيف ٚ بند خؤره خؤره بؤرسفت

خؤشگيل

زیبا — Beautiful

أ گۊل چندر خؤشگيله

خاج

برشى از چیزى — A Slice of Something

ايتأ خاج هيندانه مرأ فأدن

خاخۊر

خواهر — Sister

مي خاخۊر ٚ مرأ بۊشؤئيم رستۊران

خاخۊرزا

خواهرزاده — Nephew/Niece (Sister’s Child)

خاخۊرزا مي شين دانشجۊیه

خاش

استخوان — Bone

أ مائي پۊر خاش دأره

خاص ٚ بخت

خوشبخت — Blessed

حسۊد ٚ آدم خاص ٚ بخت نيبه