گيلکي لغتان ٚ ليست

بيمار

بیمار — Sick

مي پئر بيماره.

بي‌پردگي

بی‌پردگی — Frankness

بئخ

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بـۊک

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بيدؤغ

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بـۊ بردن

بو بردن — Get wind of

بی‌بند

بی‌قید، بی‌باک — Unrestrained

بـۊزباز

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

برزيگر

برزگر، کشاورز — Farmer

برزيگر بيجار ٚ مئن کار کۊنه.

بيشتن

سرخ کردن — Fry

بلگ

برگ — Leaf

پایيز بلگان زردأ بيد.

بلگه

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بـۊبـۊ

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بينام

برنج بی‌نام — Binam rice

أمسال بينام بکاشتيم.

بـۊز ٚ دۊمه

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

برنج

برنج — Rice

برنج-أ بشؤر، پلا چأکۊنيم.

برأنده

برهنه — Naked

زاک برأنده ايسه.

بئن

بریدن — Cut

نان-أ چاقۊ مرأ بئن.

بديل گيفتن

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بچنگأ دأن

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

براسـۊم

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بزک

بزک — Makeup

کيجا بزک کۊده.

بزنگاه

بزنگاه — Crucial moment

بزنگاه ٚ مئن بأمؤ.

بيلي

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بـۊلـۊت

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

باباگندم

ذرت، بلال — Corn

تابستان باباگندم ٚ وخته.

بـۊمدأن

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بـۊلـۊک

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بؤنجاق

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بچانه گيفتن

به حرف کشیدن — Draw (someone) out

اۊن-أ بچانه بيگيفتم.