گيلکي لغتان ٚ ليست

بند ٚ کار

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

باباخان تيرکمان بزه

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بيغاري

بیگاری — Forced labor

قديم مردۊم-أ بيغاري کشئيد.

بيغارکاري

بیگاری — Forced labor

بجارکاري

برنج‌کاری — Rice farming

بجارکاري پۊر سخته.

باديه

بادیه، کاسه — Bowl

باديه مئن آب فۊکۊن.

بد گـۊمان

بدگمان — Suspicious

اۊ همه ره بد گـۊمان ايسه.

بجارکله

مزرعه برنج — Rice paddy

أمي بجارکله رۊبار ٚ کنار ايسه.

بـۊجـؤردس

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بـۊلاکي سـۊندؤغ

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بالاخانه

بالاخانه — Upper room

زاکان بالاخانه مئن خؤ دريد.

بنماستن

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بي‌بي

بی‌بی — Grandmother, Lady

بي‌بي قصه گۊیه.

بيماردانه

پرهیز غذایی — Sick diet

دکتر مرأ بيماردانه بنأ.

باد ٚ قار

گواتر، غمباد — Goiter

اۊ باد ٚ قار دأره.

برۊز دأن

بروز دادن — Show, Reveal

برۊز

بروز — Appearance

باف

باف — Weave

بـۊد

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بارفـۊرۊش

بارفروش — Produce seller

بازي‌دأن

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بارۊ

بارو — Rampart

بالۊ

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بهره

بهره — Share, Interest

مي بهره-أ مرأ فأدن.

بازار مج

دوره‌گرد، سوداگر بازار — Peddler

بازار مج ميوه فۊرۊشه.

بيج بيج کـۊدن

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بؤگـۊ واگـۊ

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

بـؤستن

شدن — Become

هوا تاريک بؤسته.

بسته کـۊدن

بستن، بسته‌بندی کردن — Pack, Close

در-أ بسته بۊکۊن.

برز ٚ بل

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته