گيلکي لغتان ٚ ليست

آبدس لگن

لگن وضو — Ablution basin

آبدس لگن-أ بأور.

آبدنگ

دنگ آبی — Water-powered rice huller

قديم برنج-أ آبدنگ ٚ مئن کۊتيدي.

آبٚرۊ

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

آبرۊدۊمه

دسته پارو — Oar handle

آبرۊدۊمه-أ سفت بيگير.

آبرۊگير

جای پارو در قایق — Oarlock

آبرۊلبه

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

آبريز

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

آبزل

کف قایق — Bottom of a boat

قایق ٚ آبزل آب دأره.

آب سنر

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

آب سوار

آبیار، میراب — Irrigator

آب سوار بيجار-أ آب دهه.

آب شر

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

آبشۊله

نوعی شربت — Gilaki sherbet

مرأ آبشۊله خۊش أيه.

آب ٚ غۊپيل

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

آب ٚ کاکای

مرغ نوروزی — Gull

دریا کنار پۊر آب ٚ کاکای ايسه.

آبکش

آبکش — Colander

برنج-أ آبکش ٚ مئن فۊکۊن.

آب کشئن

آب کشیدن — Rinse, Draw water

لباسان-أ آب بکش.

آسمان گؤره

غرش آسمان، رعد — Thunder

آسۊم

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

آسیاب

آسیاب — Mill

برنج-أ آسیاب ببردم.

آش

آش، شل، له — Soup, Mushy, Soft

آش پۊر داغه.

آش بؤن

آش شدن، له شدن — Get mushy

آشخؤري

کاسه آش‌خوری — Soup bowl

آشکار کۊدن

آشکار کردن — Reveal

اۊ راز-أ آشکار کۊده.

آشأ کۊدن

دستشویی بردن بچه — Take a child to pee

بۊشۊ زاک-أ آشأ کۊن.

آمندان

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته

آواره

آواره — Homeless, Wanderer

جنگ ٚ پسي پۊر آدم آواره بۊ.

آواره بؤستن

آواره شدن — Become homeless

سيل ٚ پسي پۊر آدم آواره بؤ.

آواره کۊدن

آواره کردن — Displace

آوازه

آوازه، شهرت — Fame

اۊن ٚ آوازه همه جا بپيچسته.

آه ٚ دۊشباره

هنۊز ترجۊمه نۊبؤسته