ميثال

بۊشۊ فأندر در ٚ پۊشت کي ايسأ؟

فارسي

«پۊشت» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

برو نگاه کن پشت در کیست؟

اينگليسي ميثال

Go and see who is behind the door?