ميثال

تي پۊشتابدأ اۊسان بيشيم

فارسي

«پۊشتابد» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

کوله پشتى‌ات را بردار برویم

اينگليسي ميثال

Pick up your backpack and let's go