ميثال

ايتأ کأشکأرأت دار ٚ جؤر نیشته

فارسي

«کأشکأرأت» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

یک زاغ بالای درخت نشسته است

اينگليسي ميثال

A magpie is sitting on the tree