ميثال

بعضي-تأ زأکان مأر ٚ مرد دأريدي

فارسي

«مأر ٚ مرد» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

بعضى از بچه‌ها ناپدرى دارند

اينگليسي ميثال

Some kids have a stepfather