ميثال

بۊشۊ اۊ درزنأ مه ره بأور

فارسي

«درزن» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

برو آن سوزن را براى من بیاور

اينگليسي ميثال

Go and bring me that needle