مؤرغانه‌جنگي

گيلکي لغت

فارسي معني

اينگيليسي معني

ميثال

نؤرۊز ٚ مئن مؤرغانه‌جنگي کۊنيم.

در نوروز تخم‌مرغ‌بازی می‌کنیم.

At Nowruz we play the egg-tapping game.

اصلاح ٚ پيشنهاد

أگه معني يا ميثال ايشکال دأره يا کامل نئه، شمه پيشنهاد-أ بنويسيد.

پيشنهاد دأن ٚ ره بۊدۊرۊن بيئيد يا نؤم بينويسيد.