ميثال

خؤشالي جأ کرأ چاپلا زنه

فارسي

«چاپلا» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

از خوشحالى دارد کف مى‌زند

اينگليسي ميثال

He/She is clapping because of happiness