ميثال

أنقد کي مضرتي تي جان همه جيجايه

فارسي

«مضرت» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

آن‌قدر که شرور هستى تمام بدن‌ات زخمى است

اينگليسي ميثال

You're so mischievous that all of your body is wounded