گمج

ایتأ سۊفالي ظرف ایسه کي سۊرخ ٚ رؤس خاک أمره اۊنه چأکۊنید ؤ آخر شکل تيان درآورید و اۊن ٚ مئن أنواع گيلان ٚ محلي غذایانأ مثل باقلاخؤروش و ميرزاقاسمي چأکۊده به. کشتا چأکونان گمج ٚ نۊخۊنأ برعکسأ کۊنيد و اؤن ٚ أمرأ کشتا و أنواع گيلان نؤنانأ تهیه چأکۊنید.

ميثال

گمج ٚ مئن أغۊز قاتؤق چأکۊن

فارسي

«گمج» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

در گمج فسنجان درست کن

اينگليسي

اينگليسي ميثال

Make the fesenjan in the gamaj