ميثال

أمي گرد ٚ کلهˈ لاف دکفته

فارسي

«گرد ٚکله» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

دورهمى ما به‌هم خورد

اينگليسي ميثال

Our gathering got canceled