ميثال

مرأ سربسر نهأن نوأ نيويره بد ديني-يأ

فارسي

«نيويره» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

من را اذیت نکن وگرنه بد مى‌بینى‌ها

اينگليسي ميثال

Don't bother me otherwise you'll see badly