ميثال

أن همه پۊل فأدأئي اۊن ٚ عوض چي فأگيفتي؟

فارسي

«عوض» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

این همه پول دادى به جاى آن چه گرفتى؟

اينگليسي ميثال

You spent a lot of money, what did you get in return?