ميثال

أنأ هأتؤ دۊرۊسته أن ٚ جأ سر بنه

فارسي

«دۊرۊسته» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

این را همین‌طور کامل سر جایش بگذار

اينگليسي ميثال

Put it back completely