ميثال

تۊرفانأ خسته بکأشتي

فارسي

«خسته» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

ترب‌ها را متراکم کاشتى

اينگليسي ميثال

You planted those radishes compactly