ميثال

هأتؤ أمرأ بيده جيويشت

فارسي

«جيويشت» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

همین‌که ما را دید در رفت

اينگليسي ميثال

The moment he/She saw us he/she ran away