ميثال

مائي أشبل ٚ مرأ کۊکۊ چأکۊنيدي

فارسي

«أشبل» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

با تخم ماهى کوکو درست مى‌کنند

اينگليسي ميثال

They make cutlet with fish egg