ميثال

زاکان ٚ گرگر ونأشته بۊخۊسم

فارسي

«گرگر» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

سر و صداى بچه‌ها اجازه نداد بخوابم

اينگليسي ميثال

the noise from the kids didn't let me sleep