ميثال

تي ميداد زيمين ٚ سر کفته

فارسي

«کفته» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

مداد تو روى زمین افتاده است

اينگليسي ميثال

Your pencil has fallen on the ground