ميثال

زأى تا خۊ مارأ بيده پرأ گيفته

فارسي

«پرأ گيفته» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

کودک به محض دیدن مادرش بسیار خوشحال شد

اينگليسي ميثال

The child became very happy as soon as he/she saw his/her mother