ميثال

گؤزکايأ فأندر چۊتؤ واز کۊنه

فارسي

«واز» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

قورباغه را ببین که چطور می‌پرد

اينگليسي ميثال

Look at the frog how it's jumping