ميثال

غذا خۊردن ٚ پسي آدم لسأ به

فارسي

«لس» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

آدم بعد از غذا خوردن شل مى‌شود

اينگليسي ميثال

One become flimsy after eating