ميثال

جه اۊ وخته ترأ بشناختم دم بتۊ بي

فارسي

«دم بتۊ» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

از آن موقع که تو را شناختم تودار بودى

اينگليسي ميثال

Since I knew you, you were self-contained