بي پا

ميثال

گيلان ٚ بجاران همه بي پا بؤستن دريد

فارسي

«بي پا» ايتأ گيلکي لغت ايسه کي تا هسأ أن ٚ فارسي مأني وارد نۊبؤسته.

فارسي ميثال

تمام شالیزارهاى گیلان دارند نابود مى‌شوند

اينگليسي ميثال

All of Gilan's rice fields are being destroyed